2008
•
"Olls online!" is the title of a 20sec spot made for the onlineplatform www.provinz.bz.it. It shows a everyday situation in which the daughter surfs on the web, while the mother comes stressed and angry home from her walk thrue bureocracy. The aim was to reach the target group of teenagers and parents who often go to the cinema. The teenager and in this specific case the daugter, shows her mother how easier and faster everything can done visiting and using the platform www.provinz.bz.it This spot was made for cinemas in Southtyrol where two languages (italian and german=written) are common. In this region it is a rule that everything which is written or spoken in tv or radio is in high german, while everyday talk is always in a german dialekt. In this spot the dialog is in this sort of dialekt: first to break with this rule and second to get an immediat attention from the audience.
"Olls online" was selected by the Province of Bolzano to be part of the finalists.
•
